Синдром иностранного акцента

Редчайшее расстройство, известное в медицине как синдром иностранного акцента, стоило бедной англичанке Кэй Расселл кучи нервов и любимой работы. Из-за внезапного обострения женщина стала говорить таким странным голосом, что его перестали узнавать друзья и родственники.



20 лет подряд Кэй страдала от мигреней, но тот день не отличался от любых других. Она заснула после того, как приняла привычные таблетки от головной боли. А утром заговорила с родными, и те решили, что Кэй шутит. Она произносила слова с сильным французским акцентом, хотя французского языка женщина почти не знала.

Люди теперь принимают ее за француженку или за жительницу Восточной Европы, хотя Кэй родилась и выросла в Великобритании. Состояние это вызвано повреждением той части мозга, которая контролирует речь и формирование слов.

Синдром иностранного акцента может продлиться часы, дни, недели, месяцы, а может продолжаться долгие годы и даже всю жизнь. Медицина не знает никаких эффективных методов лечения. Бедной Кэй пришлось уйти с поста директора по продажам компании чистящих средств Premiere Products, так как из-за своего состояния она уже не могла справляться с работой.

Теперь Кэй пытается привлечь внимание общества к своей проблеме, чтобы наука занялась ее решением более плотно. Ей остается только сидеть дома и ждать, когда появится лекарство. Недавно она хотела застраховать машину, для чего позвонила в страховую компанию. "Как давно вы проживаете в Великобритании, мэм? - услышала она вопрос. - Имеется ли у вас вид на жительство?"